Tajemství prstenu / Closing the Ring
Moderátor: ReDabér
Tajemství prstenu / Closing the Ring
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Dana Syslová - :Shirley MacLaine (Ethel Ann), :Jiří Zavřel - :Christopher Plummer (Jack), :Jitka Moučková - :Neve Campbell (Marie), :Jaroslav Kaňkovský - :Pete Postlethwaite (Quinlan), :Pavel Vondrák - :Martin McCann (Jimmy), :René Slováčková - :Mischa Barton (mladá Ethel Ann), :Michal Holán - :Stephen Amell (Teddy Gordon), :Zuzana Schulzová - :Brenda Fricker (Eleanor), :Michal Michálek, :Ladislav Novák, :Marcel Rošetzký, :Jolana Smyčková, :Ladislav Županič, Petra Jindrová, :Antonín Navrátil, :Bohdan Tůma - :Allan Hawco (Peter Etty + titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Barbora Knobová
Zvuk: Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy a režie: Ladislav K.J. Novák
Vyrobilo: Studio Budíkov pro Bontonfilm 2008